煙草在線據(jù)《煙業(yè)通訊》報(bào)道編譯　　據(jù)Voxy引用健康貿(mào)易部門(mén)Gay Keating醫(yī)生的報(bào)道稱，新西蘭貿(mào)易部長(zhǎng)Tim Groser正在繼續(xù)誤導(dǎo)人們對(duì)于《泛太平洋伙伴協(xié)議》（TPPA）影響健康的認(rèn)識(shí)。

　　作為一名公共衛(wèi)生專家和研究人員，Keating醫(yī)生說(shuō)：“貿(mào)易部長(zhǎng)聲稱TPPA不會(huì)阻止政府制定衛(wèi)生條例，就像在說(shuō)沒(méi)有什么可以阻止任何人在奧克蘭買房子一樣。新西蘭政府?dāng)M于2025年實(shí)現(xiàn)“無(wú)煙新西蘭”的計(jì)劃，而TPPA則會(huì)讓此目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)變得更加艱難，代價(jià)也會(huì)更為昂貴。”

　　她說(shuō)：“TPPA當(dāng)然不會(huì)有任何條款禁止新西蘭頒布禁煙法令，但是如果我們聽(tīng)從世界衛(wèi)生組織的建議，對(duì)煙草采取更為嚴(yán)格的控制，TPPA會(huì)讓煙草公司起訴我們。推行新法令的代價(jià)和風(fēng)險(xiǎn)都會(huì)更大。貿(mào)易部長(zhǎng)正受到誤導(dǎo)。除了禁止使用過(guò)高的價(jià)格標(biāo)簽外，TPPA不會(huì)阻止我們頒布任何禁煙法令?！?/p>

　　TPPA（簡(jiǎn)稱TPP）遭到了多個(gè)國(guó)家眾多組織的嚴(yán)厲批評(píng)，來(lái)自澳大利亞、文萊、加拿大、智利、馬來(lái)西亞、日本、墨西哥、新西蘭、秘魯、新加坡、美國(guó)和越南等國(guó)的代表一直在進(jìn)行秘密談判。

　　雖然維基解密泄露了少量信息，但是由于對(duì)談判采取的嚴(yán)格保密措施，很少有人知道談判的具體內(nèi)容。

　　據(jù)了解，TPP中包含ISDS（投資者——國(guó)家爭(zhēng)端解決）條款，這一項(xiàng)將被證明是最具有爭(zhēng)議的問(wèn)題之一。據(jù)目前所知，ISDS條款規(guī)定，如果某公司在一個(gè)國(guó)家擁有投資，而該國(guó)頒布的法令損害了該公司的業(yè)務(wù)，那么該公司有權(quán)起訴這個(gè)國(guó)家，即使這些法令是為了促進(jìn)國(guó)民健康。起訴必須在相關(guān)國(guó)家的法院審理。在ISDS條款里，公司可越過(guò)所在國(guó)的司法制度，直接到法院起訴該國(guó)。沒(méi)有任何一家法院的審議意見(jiàn)會(huì)被公布，盡管納稅公司會(huì)為了保護(hù)自己支付罰單，但是如果公司最終起訴，被起訴國(guó)會(huì)受到任何可能的審判。