煙草在線據(jù)路透社報(bào)道編譯　　48年來(lái)，Milagros Diaz一直在卷制雪茄，這個(gè)時(shí)間之久，以至于她不再能夠聞出煙草味道。美國(guó)市場(chǎng)終于向她手工制造的古巴“哈伯納斯”雪茄敞開大門，她對(duì)此感到十分興奮。

　　自美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬于12月17日星期三宣布將恢復(fù)與古巴的外交關(guān)系，開始取消經(jīng)濟(jì)制裁之后，美國(guó)人一個(gè)接一個(gè)地涌入位于哈瓦那Nacional賓館的雪茄店，在這里，她利用自19世紀(jì)以來(lái)幾乎沒有改變的技術(shù)，用手工卷制雪茄。

　　她說(shuō)：“美國(guó)人！”她雙手高舉過(guò)頭，拍著掌，滿臉的喜悅。“他們不再害怕了。我非常高興，因?yàn)槲议L(zhǎng)到67歲，卻從未曾想我會(huì)看到外交關(guān)系恢復(fù)。我們認(rèn)為，我們會(huì)賣出更多雪茄，因?yàn)檫@只是剛剛開始。”

　　自克里斯托弗·哥倫布在1492年首次航行到古巴這個(gè)加勒比海島時(shí)，看到本地人吸著卷在一起的煙葉的時(shí)候起，雪茄就是古巴的標(biāo)志性產(chǎn)品。

　　在1959年古巴革命中掌握古巴政權(quán)的菲德爾·卡斯特羅，常常被看到吸著自己喜愛的又長(zhǎng)又細(xì)的lancero款雪茄，直至他在1985年戒煙。

　　古巴雪茄被很多人認(rèn)為是世界上最好的雪茄——像科伊巴、蒙特克里斯托和帕塔加斯等這些品牌——但美國(guó)的貿(mào)易禁令阻止這些品牌進(jìn)入去年進(jìn)口了3.176億支名優(yōu)手卷雪茄的美國(guó)市場(chǎng)。

　　當(dāng)奧巴馬公布旨在終止50多年沖突的新古巴政策的時(shí)候，首批合法化的被禁古巴產(chǎn)品之一就是雪茄。

　　根據(jù)很快即將實(shí)施的新法，美國(guó)會(huì)使得一些美國(guó)人到古巴旅行變得更容易，他們回美國(guó)時(shí)將可以帶回價(jià)值100美元的酒和煙草。

　　隨著時(shí)間的推移，限制可能會(huì)進(jìn)一步放松。直接進(jìn)入美國(guó)的批發(fā)貨將要求美國(guó)國(guó)會(huì)取消禁運(yùn)，或?qū)τ趭W巴馬而言，則要宣布給予雪茄《對(duì)敵貿(mào)易法案》例外的待遇。

　　即使是初步的措施，已經(jīng)使得佛羅里達(dá)海峽兩邊的雪茄迷及從事雪茄業(yè)工作的古巴人高興不已。

　　雪茄卷制師Milagros Diaz說(shuō)，額外的收入可以幫助煙農(nóng)更好地為煙田籌集資金，并為自己的工人改善運(yùn)輸條件。

　　對(duì)于產(chǎn)自西部比那德里奧省的經(jīng)過(guò)仔細(xì)干燥的煙葉，她把它們搓成一捆，然后將它們?nèi)侥灸＠?#xff0c;緊壓至少20分鐘。之后，這些煙葉就準(zhǔn)備好作為被Diaz刻上“chaveta”或半月形葉片的外包煙葉了。

　　她在哈瓦那的羅密歐朱麗葉煙廠工作的時(shí)候說(shuō)，她可以在8小時(shí)的輪班里生產(chǎn)出200支雪茄，不過(guò)，在賓館這里，速度就要放慢多了，這里大多是為了展示。

　　古巴政府估計(jì)，取消對(duì)古巴雪茄和朗姆酒的禁運(yùn)所帶來(lái)的收獲，可能會(huì)使古巴得以每年將2億多美元投入到社會(huì)福利計(jì)劃之中。

　　它們作為“禁果”的地位，只是增加了它們?cè)诿绹?guó)雪茄愛好者之中的吸引力。存在規(guī)模比較小的黑市意味著有恒心有毅力的客戶能夠找到這些雪茄，但沒有人懷疑，市場(chǎng)存在著受到壓抑的需求。

　　擁有在圣塔莫尼卡和洛杉磯的兩家商店和一家雪茄休閑廳的Lone Wolf雪茄公司的大衛(wèi)·威斯說(shuō)：“它們具有某種使得它們更加值得擁有的特征……每個(gè)人都會(huì)想要嘗試一支?！?/p>

　　他說(shuō)，如果制裁取消了，美國(guó)零售商將直接從古巴購(gòu)買雪茄，不過(guò)，他也警告說(shuō)，古巴的品牌現(xiàn)在面臨著來(lái)自其他制造商，尤其是多米尼加共和國(guó)和尼加拉瓜生產(chǎn)商的強(qiáng)大競(jìng)爭(zhēng)。

　　如果美國(guó)市場(chǎng)徹底打開，古巴可能也要苦于滿足增長(zhǎng)的需求，這使得一些吸煙者擔(dān)心，古巴雪茄價(jià)格會(huì)上漲，而質(zhì)量可能會(huì)下滑。

　　不管怎樣，雪茄是古巴人自豪感之源。雪茄在世界上大多數(shù)地區(qū)是奢侈品，而在古巴，即使是工人階級(jí)，也可以享用雪茄。由于只有最好的煙葉才用于出口市場(chǎng)雪茄，因此，在古巴可以買到很多便宜的雪茄。

　　古巴人，尤其是大多數(shù)男子，喜歡在玩多米諾骨牌或是走在街上的時(shí)候叼著雪茄。

　　買得起昂貴品牌的外國(guó)游客，蜂擁至海明威以前常去的地方，像給自己取名“爸爸”的海明威一樣抽著雪茄。

　　每個(gè)月在哈瓦那聚一次的Puro Humo（Puro煙）雪茄俱樂(lè)部的會(huì)員、飯店老板Enrique Nu?ez說(shuō)：“我們古巴人是沙文主義者，喜歡認(rèn)為我們?cè)谀姆矫娑际亲詈玫?#xff0c;但是的，我們可以引以為豪，對(duì)之充滿信心的東西就是我們有最好的雪茄?！?/p>

　　Enrique Nu?ez以古巴雪茄的香味和煙勁作為證明其觀點(diǎn)的例子，并且表示更喜歡蒙特克里斯托雪茄。

　　像很多雪茄愛好者一樣，Puro Humo俱樂(lè)部的唯一女性會(huì)員、西班牙裔本地人Pilar Fernandez，則十分欣賞浸入古巴雪茄的傳統(tǒng)與工藝。

　　Pilar Fernandez說(shuō)：“這就是件藝術(shù)品。沒有被機(jī)械化。他們現(xiàn)在制造雪茄就像200年前一樣，用同樣的工具，用自己的手。這完全還是19世紀(jì)的樣子。”