Coprova（意大利語(yǔ)，合作）公司是古巴哈伯納斯公司在法國(guó)的經(jīng)銷商，雖然2020年已經(jīng)是它成立50周年的日子，但是今年該公司還在繼續(xù)發(fā)布地區(qū)限量版來(lái)慶祝這個(gè)周年，這一次發(fā)布的是世界之王（El Rey del Mundo），名為L(zhǎng)’Epoque（時(shí)間）。

這款將在今年夏季發(fā)售的世界之王54環(huán)徑，6.5英寸，和蒙特2008年限量版、高希霸2004年限量版和2018年發(fā)布的多爾賽碼頭地區(qū)限量版Capitolio（國(guó)會(huì)）具有相同的尺寸。這個(gè)尺寸在古巴雪茄廠里被稱為Sublimes（升華）。

L’Epoque的零售價(jià)是每支26.5歐元，折合28美元，每盒10支包裝，限量生產(chǎn)6000盒。

法國(guó)去年發(fā)布了區(qū)域限量版，多爾賽碼頭的 Clemenceau（克里蒙梭），這個(gè)地區(qū)版本原本是慶祝Coprova成立50周年而發(fā)行的，但是上市卻姍姍來(lái)遲。

L’Epoque也有副標(biāo)，提醒我們Coprova公司每五年的重大里程碑。

有關(guān)世界之王的L’Epoque的評(píng)級(jí)，請(qǐng)參閱最新一期的《雪茄內(nèi)幕》。

附參考文章：

While France’s Cuban cigar distributor Coprova turned 50 in 2020, the company continues to celebrate the milestone with the El Rey del Mundo L’Epoque, a Regional Edition cigar made just for the country. According to Coprova, it will be released sometime this summer.

At 6 1/2 inches long by 54 ring gauge, the El Rey del Mundo L’Epoque has the same dimensions as the Montecristo Sublimes Edición Limitada 2008, the Cohiba Sublimes Edición Limitada 2004 and the Quai d’Orsay Capitolio, another French Regional Edition released in 2018. The size is known as a Sublimes in Cuban cigar factories.

The new L’Epoque comes in 10-count boxes and will retail for 26.50 euro, or about $28 per cigar. Only 6,000 boxes are being produced.

This follows France’s release of the Quai d’Orsay Clemenceau last year, another late-arrival Regional Edition meant to celebrate Coprova’s 50th anniversary. Like the Clemenceaus, a secondary band on every L’Epoque reminds us of the big five-decade milestone.

For a rating of the El Rey del Mundo L’Epoque, see a future issue of Cigar Insider.?