2022年4月12日，《古巴共和國政府公報(bào)》公布了古巴農(nóng)業(yè)部第98/2022號決議（編號：GOC-2022-332-EX28），該決議更新了與旅客攜帶雪茄煙（無商業(yè)性質(zhì)）出入境相關(guān)的規(guī)定。

該決議全文翻譯如下：

第一： 制定旅客在進(jìn)出古巴國境時(shí)攜帶手工雪茄煙的相關(guān)規(guī)定和要求。

第二： 手工雪茄煙是指在其制作過程中僅使用煙葉或煙屑，用一種叫做茄套（capote）的煙葉包裹，最后再用一種更薄的煙葉稱為茄衣（capa）包裹，其尺寸可以根據(jù)雪茄的大小或類型而有所不同，可以手工制作也可以機(jī)器制作。全手工制作的雪茄煙是在沒有機(jī)器幫助的情況下制作的，其包裝上帶有受保護(hù)的原產(chǎn)地名稱（Denominación de Origen Protegida, DOP）Habanos的標(biāo)簽。機(jī)制雪茄煙是機(jī)械化生產(chǎn)的，其包裝上帶有受保護(hù)的原產(chǎn)地名稱Cuba的標(biāo)簽。此外，授權(quán)是用于裝飾全手工雪茄煙及其包裝的材料。

第三：旅客在離開古巴國境時(shí)，有義務(wù)向古巴共和國海關(guān)總署申報(bào)他們攜帶或隨行攜帶的全手工雪茄煙。

第四： 旅客可以攜帶或隨行攜帶以下手工雪茄煙：

a) 最多20支未包裝的全手工雪茄煙，無需提供發(fā)票；

b) 最多50支裝在原始包裝中的全手工雪茄煙，無需提供發(fā)票；

c) 裝在原始包裝中的全手工雪茄煙，其包裝上附有授權(quán)銷售古巴手工雪茄煙的商店正式開具的銷售發(fā)票，或由古巴雪茄公司（Corporación Habanos S.A.）主席簽署的正式授權(quán)文件。

第五： 除上述規(guī)定外，參加哈瓦那雪茄節(jié)的旅客還可以攜帶在活動中購買的裝有全手工雪茄煙的雪茄盒（humidores）或保濕盒（estuches），前提是必須有古巴雪茄公司主席簽署的文件證明，文件中需詳細(xì)記錄保濕盒的數(shù)量和所含雪茄煙的數(shù)量。

第六： 除第四條規(guī)定外，以下全手工雪茄煙的包裝必須密封且具備以下特征：

a) 品牌標(biāo)志；

b) 受保護(hù)的原產(chǎn)地名稱（DOP）Habanos的標(biāo)簽或貼紙；

c) 國家原產(chǎn)地保證標(biāo)簽，帶有條形碼和官方全息圖；

d) 包裝底部的機(jī)構(gòu)標(biāo)識塊，上面印有“Habanos, S.A.”、“古巴制造”和“全手工制作”的字樣；

e) 包裝底部印有工廠代碼和生產(chǎn)日期的防潮標(biāo)簽。

第七： 委托古巴煙草企業(yè)集團(tuán)主席向古巴共和國海關(guān)總署更新可能發(fā)生的變更，以便驗(yàn)證全手工雪茄煙及其包裝的真實(shí)性。

第八：可以通過郵政或快遞服務(wù)向國外發(fā)送雪茄煙，這被海關(guān)接受并作為非商業(yè)性質(zhì)的發(fā)送處理，每月一次，需滿足以下要求：

a) 必須裝在原始包裝中，包裝需密封并帶有上述第六條規(guī)定的其他要求；

b) 發(fā)件人需提供購買合法性的證明，即由授權(quán)銷售古巴手工雪茄煙的商店正式開具的銷售發(fā)票；

c) 發(fā)送數(shù)量不得超過50支。

第九： 外國駐古巴的外交和領(lǐng)事使團(tuán)攜帶雪茄，以及任何其他例外情況下符古巴國家利益的雪茄攜帶，在獲得古巴外交部授權(quán)的情況下，不受上述規(guī)定限制。

第十： 僅允許法人實(shí)體進(jìn)行雪茄煙葉、副產(chǎn)品、煙草種子和與煙草工業(yè)相關(guān)的裝飾物的進(jìn)出口，且相關(guān)活必須包含在其法律許可的經(jīng)營范圍內(nèi)。

第十一： 不遵守本決議將導(dǎo)致根據(jù)現(xiàn)行行政海關(guān)違規(guī)行為法律制度進(jìn)行沒收處罰，且不排除追究刑事責(zé)任。

第十二： 攜帶或隨行攜帶任何品牌和型號的機(jī)制雪茄煙的旅客不受本決議規(guī)定的約束。

第十三： 本決議自發(fā)布之日起三十（30）天后生效。