煙草在線據(jù)《愛爾蘭時(shí)報(bào)》報(bào)道編譯　　10月13日，愛爾蘭公布預(yù)算后，每包卷煙的價(jià)格首次提高到10歐元以上。

　　每包20支裝卷煙的稅費(fèi)增加了50歐分，使得大部分受歡迎品牌的價(jià)格上升至10.50歐元，其他煙草產(chǎn)品也按比例增加。

　　所有價(jià)格上漲將從午夜開始實(shí)施。

　　財(cái)政部長(zhǎng)邁克爾·努南表示，此舉預(yù)計(jì)將使全年收入增加6140萬(wàn)歐元。

　　反煙游說(shuō)

　　愛爾蘭癌癥協(xié)會(huì)和反煙游說(shuō)團(tuán)體Ash Ireland都對(duì)價(jià)格上漲表示歡迎。

　　然而，全國(guó)零售商聯(lián)盟（NRFN）和煙草公司立即對(duì)此舉進(jìn)行批評(píng)，John Player愛爾蘭公司稱之為“走私者的好運(yùn)”。

　　全國(guó)零售商聯(lián)盟的區(qū)域主席Dermot Steemers表示，努南先生聲稱的上漲將帶來(lái)6140萬(wàn)歐元的稅收利益是“純粹的幻想經(jīng)濟(jì)學(xué)”，過(guò)去幾年卷煙價(jià)格的連續(xù)上漲已經(jīng)引起“大量的卷煙走私”。

　　他表示，“年復(fù)一年的研究顯示，價(jià)格上漲將吸煙者拒在商店之外并且將他們推入違法者的懷抱，在那里他們能夠半價(jià)買到卷煙并且不需要支付任何稅費(fèi)?！比諢焽?guó)際愛爾蘭公司表示，此舉將“加劇非法煙草貿(mào)易”。

　　黑市

　　一位發(fā)言人表示，“這些過(guò)度的稅收增長(zhǎng)繼續(xù)為黑市創(chuàng)造肥沃的土壤，而不會(huì)提高收入，其實(shí)它正把這些收入送到煙草走私者手中。”

　　然而，Ash Ireland表示，擔(dān)心價(jià)格上漲助長(zhǎng)煙草走私是“誤導(dǎo)”——并且主要是煙草行業(yè)引起的。

　　主席羅斯·摩根博士指出，過(guò)去12年里吸煙率出現(xiàn)了下降的趨勢(shì)，根據(jù)HSE最新的調(diào)查顯示，目前的吸煙率為19.5%，比2003年的29%有所下降。

　　愛爾蘭癌癥協(xié)會(huì)對(duì)政府的這一宣告表示歡迎，表示它將抑制兒童吸煙，并且鼓勵(lì)目前的吸煙者戒煙。