煙草在線據(jù)美聯(lián)社報道編譯　　雷諾美國公司第四季度的利潤增加了一倍多，因為更高的價格和更低的法律費用抵消了卷煙銷售下降的影響，以及受益于與去年的簡單對比。

　　然而，2月11日，來自美國第二大煙草公司的業(yè)績沒有達(dá)到華爾街的預(yù)期，其股價在早盤交易中下跌。

　　駱駝和波邁卷煙的制造商表示，其R.J.雷諾煙草子公司銷售的卷煙數(shù)量本季度下降約9%，降至156億支。

　　雷諾美國和其他煙草公司也在關(guān)注卷煙替代品如鼻煙、嚼煙和電子煙，以及提稅、禁煙、健康問題和社會歧視等使卷煙業(yè)務(wù)開展更艱難的問題。

　　當(dāng)調(diào)整了貿(mào)易庫存變化，這家位于北卡羅來納州溫斯頓塞勒姆的公司表示，其卷煙銷量下降了7%，相比之下，其估計整個行業(yè)的銷量下降了4%。

　　波邁銷量下降超過了6%，駱駝銷量下降了3.5%。這些品牌占到了該公司卷煙總量的60%以上。其他品牌的發(fā)貨量，包括云斯頓、庫爾、多拉和沙龍，下降了約15%。

　　駱駝的市場份額增長0.4%增至美國市場的9%，而波邁的市場份額增長了0.2%，增至9.1%。

　　由于疲軟的經(jīng)濟(jì)和高失業(yè)率導(dǎo)致吸煙者減少吸煙量，該公司把波邁作為吸食更持久和更廉價的卷煙進(jìn)行促銷。

　　包括灰熊和科迪亞克在內(nèi)的無煙煙草品牌的銷量，與去年同期相比增加了8%。這些品牌占有美國33.3%的零售市場份額，不過這一市場與卷煙市場相比很小。

　　雷諾美國還表示，計劃到2014年中，在科羅拉多州和猶他州之外大幅擴(kuò)大其Vuse品牌電子卷煙業(yè)務(wù)。

　　天然美國精神品牌卷煙的銷量增加了近10%，增至大約10億支卷煙。

　　截至2013年12月31日的季度中，雷諾美國盈利2.92億美元，即每股盈利54美分，高于去年同期1.39億美元的盈利，即每股25美分的盈利，包括養(yǎng)老金和與商標(biāo)相關(guān)的指控。

　　調(diào)整后每股收益為77美分，比華爾街的預(yù)期低了4美分。

　　不包括消費稅的營業(yè)收入下跌了約2%，跌至20.4億美元。FactSet分析師所做的調(diào)查預(yù)計營業(yè)收入為20.7億美元。

　　至于全年，該公司表示，其利潤增長了35%，增至17.2億美元，不包括消費稅營業(yè)收入為82.4億美元。

　　2月11日雷諾美國說，預(yù)計2014年全年收益為每股在3.30美元到3.45美元之間。分析師預(yù)計每股收益為3.44美元。

　　在2月11日早盤中，其股價下跌1.20美元，即下跌2.5%，跌至47.61美元。